Well, if OP can't sort it out with more direct lines, I guess going with a different drainage plan involving full siphon is the way to go. Someone else will have to give advice/direction on that though... I'm not experienced (clearly) with un-vented drains.